"Amor con hambre no dura"...Señala que es difícil que una relación o matrimonio perduren en el tiempo si se pasan necesidades económicas y sin solución...OPUESTO A "Contigo pan y cebollas". La otra cara de la moneda pero esto es mas bien una promesa de dos personas que se quieren unir aun cuando las circunstancias les son adversas y están dispuestas a enfrentar duras dificultades...creo en lo personal que este es el verdadero por que hay parejas que ni el hambre las separa, por ese voto de: Hasta que la muerte los separe.
"Al enemigo hay que tenerlo cerca". Esto es una frase maquiavelica, para el que pueda soportar a un adversario cerca y poder anticiparse a sus planes e ir destruyendolo poco a poco...pero no es aconsejable. Hay quienes creen que esta en oposición a "Al enemigo que huye...puente de plata", explicado en Refranes Olvidados. En realidad aplican a situaciones distintas este refran es casi literal y se refiere a que cuando un rival se aleja por su propia cuenta hay que terminar la rivalidad y dejarlo ir en paz...si es mas fuerte, se corre el riesgo de que por puro capricho, no se vaya.
"Mas vale a quien Dios ayuda que a quien mucho madruga". Hay quienes, a el factor suerte le dan importancia absoluta, el hecho de que a veces la suerte le sonrria a quien no se lo merezca en determinados hechos, es mas bien una conclusión ante un hecho particular...no implica que "A quien madruga Dios lo Ayuda". Este es un refrán de personas asertivas, honestas y laboriosas...es el verdadero.
"Son caimanes de un mismo foso". Significa que a veces dos personas de mala actitud se entienden apenas conociendose y forjandose a veces malas alianzas, porque por sus torcidas maneras se sienten afines....y algunos creen que contradice..."Son harinas de otro costal"..Explicado en Dichos Cortos, este se refiere a que pareciendose a un lote en realidad es diferente por su origen, lazos...aparta justamente a un elemento de un conjunto.
"Ropa hace gente"...Si aunque cueste admitirlo y mas en tiempos modernos, donde las apariencias casi que lo son todo, si alguien sin mayor talento se viste con ropas elegantes y a la moda, puede ser aceptado por la sociedad mas fácilmente o calificar para entrar a un circulo cerrado. En franca oposición a "La mona aunque se vista de seda, mona se queda", explicado en Refranes Graciosos. y este refrán aplica que la ropa cara, no puede ocultar la chabacaneria y lo soez que pueda ser alguien, quien se oculta de elegancia sin poderla alcanzar.
"Quien mal te quiere, te hara reir". Este refrán advierte que los compañeros de fiestas y de tragos y los que no te critican, difícilmente son tus amigos mientras todo este bien...todo sera reír...cuando aparezca un problema o un enfermedad, seguro abandonan...por que no te quieren bien...es el opuesto de "Quien bien te quiere te hará llorar"...explicado en Refranes Miscelaneas...y es que el que te quiere bien, te critica y aconseja para que uno cambie y corrija una falla...por que bien te quiere.
No hay comentarios:
Publicar un comentario