Refranes Olvidados

"Al enemigo que huye, ponerle puente de  plata".   Propuesta para una actitud de paz. Y es que  al que  molesta y se va por su propia cuenta, no hay que hacerle ya mas confrontación, ni oposición...al contrario debemos ofrecer de ser posible toda la ayuda necesaria, para que se vaya lo mas rápido posible sin que se de cuenta, de ahí: el puente de plata. Refrán español.

"Al cocinar como al hablar, su buen punto de sal": 

La comida sin sal pierde parte del sabor y se cataloga de desabrida, hay quienes se desganan ante la comida sin sal (no se la comen); así mismo  se recomienda que al hablar se haga de esa manera, con sabor, para decir lo que sea, que se diga con gracia,  énfasis y camaradería:  que no aburra.  Esto no se refiere  a decir refranes, no; pero pueden ser frases hechas por allí y por acá u otras de vuestra ocurrencia.

Les recomiendo ir a la sección Dichos Cortos, esta arriba en el menú,  donde listo y explico muchas de estas, usadas para amenizar o cortar el hielo, con imágenes.

"Amor, tos y humo...llevan campana". Refrán muy cierto por donde se le mire

El pueblo ha comprobado que una pareja difícilmente  pueda ocultar su amor por mucho que quieran, todos los que los rodean mas rápido que tarde lo descubrirán y  lo comentaran... por que al igual que la tos y el humo, el amor va anunciandose de manera muy evidente.

arreglos de la imagen

https://www.befunky.com/es/

Composición hecha por la autora,
fines educativos

"Alegría Secreta, Candela muerta"  : Refrán de La Cataluña y Valencia, España.  Tal como un fuego ha de extinguirse al cumplir su uso, y ya ese no alumbra mas, así es una alegría  o éxito  que por la razón que sea no se le comunico a nadie, la alegría pierde el valor de  felicidad y probablemente se olvide.  Este refrán tiene un hallazgo psicológico muy importante y es que somos seres sociales.

 También se dice, "Alegría Secreta, Alegría incompleta".

imagen de la revista Despertad, ¿Como es un buen amigo? J.W. Org

Bono👇

"La mitad de la alegría reside en hablar de ella": Refrán de origen Pérsa, nuestras alegrías debemos compartirlas y así son felicidad completa y gratos recuerdos (reforzamiento del anterior. Este saber es importante, para vivir en armonía con el prójimo y con uno mismo).

Newbi1 de Dreamstime.com

"Con la ajena cosa, el hombre de mala fe, honrra". Es mas o menos lo mismo que "Pagar indulgencias con escapulario ajeno". El que usa la obra de otro para recibir grandes beneficios o el que usa cosas ajenas (pedidas o robadas) y se les regala a otro para adularlo y quedar bien sin gastar nada.

  

 "Cada quien en su casa y Dios en la casa de todos":

Aconseja cautela en cuanto a la asiduidad con que vamos a visitar a nuestros vecinos, amigos y parientes que Dios es el invitado siempre convidado que a todos ayuda. Refrán literal...es mejor no andar en casas ajenas de a muy seguido...ni  meterse en asuntos ajenos así nos inviten a formar parte...

 

https://expansion.mx/mi-dinero/2011/03/15/
eres-un-payaso-deduce-tu-nariz photo to go

"Cómicos y abogados, lo mismo hacen de moros que de cristianos". En el reino de España antes de que Colon descubriera América, ser un moro o cristiano o sea de dos religiones diferentes era un sentir y pensar muy distinto para ambos colectivos, se notaba la diferencia pero los cómicos y abogados de profesión  se presentaban en ambos bandos con igual diplomacia y conseguían sus contratos 💰.  A veces hay que ser como ellos, ser amigo de bandos opuestos para lograr ciertos objetivos💰. 

 

https://www.elespanol.com/treintayseis/

"Daria yo un ojo por que a mi enemigo le sacasen uno".  Denuncia la envidia que es como un placer que alguien pierda algo valioso y no es necesariamente querer lo que alguien tiene y para ello, hay quienes a veces hacen lo que sea, incluso llegan a sufrir ellas mismas primero un mal si con ello  logran que  su semejante pierda ese bien envidiado.

https://www.istockphoto.com/

"Dar una en el clavo y ciento en la herradura". Frase de Miguel de Unamuno, escritor y filosofo español. Dos Significados: 1ro. Para tener detreza en  un arte, oficio o negocio, se cometeran errores al principio que parecen torpezas pero son parte del proceso de aprender. 2do. Se le dice ironicamente a aquellos que yerran mas veces de las que aciertan en los asuntos mas que todo de emprendimientos de negocios .   

.

"Desdicha y camino hacen amigo":

Hay grandes amistades que se han comenzado al compartir un viaje  o al compartir una pena (quizá en un bar)  con otra persona que paso por lo mismo.

https://bentzis.wordpress.com/

"Debajo de mi manto al rey mato". Primer refrán del Quijote I (aparece en el prologo) Cada quien es dueño de sus pensamientos, cada quien puede pensar lo que quiere que estos podrían ser de naturaleza muy distinta a sus obras por que allí no entra ningún fiscal.  Pero esto tiene mucho que ver con pensamientos muy estructurados, críticos o  de asuntos muy escandalosos como matar a un rey (tabú de todas las épocas) y no con el mar de mil pensamientos sin ton ni son

  

" En cojera de perro y lagrimas no creer"

(Los perros a veces recurren al artificio de cojear para que sintamos lastima de ellos y hay quienes  lloran de mentiras para lograr sus objetivos).  Se recomienda así desconfiar o ser cautelosos ante aspavientos o exageradas lamentaciones. 

"El buey suelto o solo,  bien se lame". Alude a la independencia que es cosa muy preciada.  Así sea estar solo por unos momentos, cuando una persona quiera estar sola.

Este fue el tema de la película Shreck Para Siempre; que Shreck añoraba su independencia de soltero y quizo volver a ella por un día pero cayo en una trampa.

https://www.elheraldo.co/

"Gran victoria la que sin sangre se toma".  Señala que es mejor triunfar con un buen dialogo haciendo valer la razón  llegando a buen entendimiento ambas partes, que por la guerra, fuerza, gritos y juicios. Frase que vale para todo tipo de conflictos, entre paises, trabajadores y patrones, parejas, etc.

  

https://www.centroenblanco.es/

"Guardose de la mosca y comiolo la araña". Aconseja ser practico y hacer lo que se tenga que hacer para defenderse de amenazas reales y no extremar cautelas en asuntos de fácil solución.  Explicación, un insecto ve una mosca y se protege pero la mosca no es depredadora entonces no representa un grave peligro y por hacer esto no tubo cuidado y se enrredo en una tela de araña y esta si es una devoradora y se lo comio.

 

"Hay gustos que merecen palos",   Cuando se quiere forzar llamar la atención de las masas se recurre 

a veces a la extravagancia en el vestir, forzando las reglas de la estética comúnmente aceptadas y solo se logra el efecto adverso del rechazo general por que aunque "Entre gustos y colores no han escrito los autores"....hay combinaciones y o gustos que van contra todo gusto popular, por  ridículos, extravagantes o lo que sea.

https://es.vecteezy.com/arte-vectorial
uso educativo

"Hacer oídos de mercader".  Denuncia y descubre la mala actitud de hacerse el sordo por conveniencia y hacer que no escucha..y es que los que venden (o mercaderes) no quieren escuchar de defectos en sus mercancías. Imagen de Alphavector59948572.

Cthoman en https://es.123rf.com/

"Hablo el buey y dijo: Mu".  Cuando una persona sin mucho fundamento y de quien menos se espera opina en un asunto y dice una simpleza propia de su simpleza; a hoy en día es como alineante ya que todos tienen derecho a opinar y a ser respetados pero solo debería de tomarse en cuenta si quiere imponer su simpleza

San Juan Bautista,
de Leonardo Da Vincci 1508-1513

."Hasta que San Juan, agache el dedo": Es un dicho muy antiguo. Refleja que el pueblo dice acerca de, una espera en vano, una promesa que no se va a   cumplir, lo que no se va a dar...En los cuadros del renacimiento se pintaba a San Juan Bautista siempre con el dedo indice apuntando hacia arriba o sea al cielo, por que fue el, el primero y casi único en reconocer al señor Jesucristo, su origen divino. San Juan así pintado nunca va a bajar su dedo.

 

Tatyana Gladskikh/https://es.dreamstime.com/

"Las palabras duras no rompen huesos pero si los corazones💔": Por mucho que no se preste atención a palabras venenosas, mientras mas cercano sea el vinculo mas daño harán las palabras mal

intensionadas que hieren la susceptibilidad a quien vayan dirigidas o dañan la confianza máxime si son constantes y repetitivas.  Denunciar ante la autoridad competente y buscarle el lado flaco a quien así arremete y muy sabiamente contra quien asi se expresa ofensivamente.

 

"Manos blancas no ofenden".  Las ofensas o malos tratos de la mujer no lastiman el honor de los hombres, los hombres no deben contestar un reclamo de una mujer mucho menos devolver un golpe.  La lucha contra el machismo y la misogeneria es desde siempre y esta refrán no debería perder vigencia, no olviden que los refranes por siglos han sido pilar para el correcto funcionamiento social.

"Mas sabe el necio en su casa que el cuerdo en la ajena".  En las cosas propias, "sabe" mas  aquel a quien pertenecen, por poco que entienda, que el que se introduce a juzgarlas aun cuando tenga  mas conocimiento.   También podría indicar que si se esta tratando un asunto en determinada casa (una noticia o algo) pero cada parte opina diferente y el dueño de casa es el que menos tiene razón aun así ganara la contienda.  Evitarse tratar ciertos asuntos en casa de quienes tienen opinión equivocada de estos.

Del manucrito del siglo XII,
El jardin de las delicias

https://es.wikiquote.org/wiki/Fortuna

"Muchos que andan a caballo, suelen quedarse de a pie". Alude a la inconstancia de la buena fortuna.  Advertencia de no jactarse de lo bien que se esta económicamente en un momento determinado.  En la antigüedad los pobres no tenían caballo.  Aconseja interesarse en la buena administración de los recursos cuando estos se tengan en abundancia. 

Juan Dominguez Campos

"No es nada lo del ojo y lo llevaba en la mano":  La frase se suele pronunciar cuando alguien quita importancia a algo que verdaderamente lo tiene y alude a la pronunciada por el torero Desperdicios, (Juan Manuel Campos, 1815) cuando, tras ser repetidamente corneado por la res, buscó por la arena el ojo que le había vaciado y, diciendo “No es nada; no es nada”, fue a limpiarse la herida con papel de estraza.

para mas información: https://javierbarreiro.wordpress.com/2013/09/23/no-era-nada-lo-del-ojo-y-lo-llevaba-en-la-mano/

  

"No es malo el sastre que conoce el paño (la tela)". Se dice  de la persona inteligente y competente   en los asuntos de su competencia y/o también quienes reconocen sus fallas.

Foto de PetrFromMoravia en Pixabay 

"No hay que nombrar la soga en la casa del ahorcado". Si ya sabemos que un amigo o conocido esta  pasando por un luto o mal momento, no debe mezclarse en la conversación, palabras  que le recuerden a las personas acontecimientos dolorosos o molestos.  Aconseja ser empatico o político.

   

"No todo monte es orégano".

Advierte que en la vida no todo es fácil y placentero si no que también hay dificultades o no es tan fácil como se cree.

 

https://ficcion-sin-limites.fandom.com/

"Pan y vino andan camino que no mozo (joven) garrido (robusto)". La vigorosidad y el brío para  realizar tareas agotadoras, se debe a una buena alimentación, a echarle ganas y a tomar con fines energéticos ciertas bebidas alcohólicas etnicas, sobre todo donde hace mucho frió y   que  la  juventud por si misma, no hace llegar ni hace aguante por mucho tiempo.🌽🍅🍗🍜🍳🍧🍈

"Parecerse como un huevo a una castaña".  Cuando se quieren forzar a parecer dos cosas y/o situaciones muy distintas. Las versiones de este refrán continúan...

 

"Picome una araña y áteme una sabana".  Dicese del adulto o adolescente que se lamenta mucho por leve motivo.  Demostración de egocentrismo e inmadurez.  Con este refrán se le insta a comportarse de manera natural.

https://es.wikipedia.org/wiki/Duelo#/media/
Archivo:FrzDuellImBoisDeBoulogneDurand1874

"Primero fue sábado que domingo":  Frase de triángulos y líos amorosos y la usa el que primero llego a la vida de su persona amada para así reclamar ante una persona que llego de segunda  un poder sobre su amado pero este poder  en realidad es subjetivo (se usa en noviazgos o amistad, la solución o es reclamar con esta frase o  los duelos👉).  Esta  basada en el Génesis Bíblico o Creación, por que primero fue el sábado el día del reposo o día del Señor, pero después la iglesia católica lo paso para el domingo, hasta la actualidad.  La circunstancia propia hace que las personas se expresen así.

   Cuando se usa este refrán, la traision ya esta en puertas, pero puede ser que este refrán salve al Sábado.

http://elbibliote.com/resources/Temas/html/1560.php

"Ruego de rey es mandato": Cuando un poderoso le pide un favor a un humilde, el humilde debería procurar consederselo de forma "express", tal cual como si fuera un mandato...es mejor evitar tener desconveniencias con poderosos.  Evitar hacer alarde por petición de un poderoso, por que este igual va a tomar lo que pidió así no se lo den.

https://www.eleconomista.com.mx/capitalhumano/
Cree-que-es-un-buen-jefe-20180515-0093.html

 "Sirve a señor noble aunque sea pobre".   Es mejor recibir menos retribución de una persona recta y amable que servir a un rico déspota y/o clasista.  Conserva tu trabajo si estas bien aunque no sea una gran corporación o gente muy rica.

 

"Unos tienen  la fama y otros cardan la lana".  

Cuando el que hace el beneficio, no lo disfruta. Similar a "Unos llevan la vaca al matadero y otro se la come".
.

 

"Zapato de amigo: la suela quemada y el hilo podrido": 

Se refiere para los que esperan que sus amistades le dejen sus cosas que ya no usan como la ropa y zapatos y otros cosas útiles... pero pasa que a veces los amigos regalan a sus amigos mas necesitados cosas en pésimas condiciones o muy pasadas de moda.   Debemos ocuparnos de todos nuestros gastos.

En la antigüedad los zapatos eran un bien muy preciado y costosos y muchas personas humildes esperaban que algún amigo en aras de esa amistad se los cediese al dejar de usarlos pero....creo que a hoy en dia tiende a pasar lo mismo...